Again, I’m falling in love with Anime song.
Chrome Shelled Regios (鋼殻のレギオス) Ending Theme song ‘Yasashii Uso’ is so bitter sweet sound for me.
Thanks to Nipponsei, I want to listen the full version of this song since I’ve heard from TV Version for the first time.
Street Release Date: February 4, 2009
Here’s tracklist:
1. Yasashii Uso Original Mix
2. [...]
Posts Tagged ‘Anime song’
Yasashii Uso – Chrome Shelled Regios Ending Theme Song
Posted in lyrics, tagged Anime song, Chrome Shelled Regios, Felli Loss, Translation on February 28, 2009 | 1 Comment »
Natsumachi – ARIA
Posted in lyrics, tagged Animation, Anime song, ARIA, Japanese song, lyrics, Nino, Round Table on January 15, 2009 | 2 Comments »
Round Table Feat. NINO: Natsumachi
by Rising-Top
Kanji & Romanji from:
Lyricwiki.org
THAI Translation only
雨が上がる 遠く空眺め 雲の切れ間探す
いつもよりも 少し遠回り 海へ続く道を
ame ga agaru tooku sora nagame kumo no kirema sagasu
itsumoyori mo sukoshi toomawari
umi he tsuzuku michi wo
ฉันเหม่อมองขึ้นไปบนรอยแยกของก้อนเมฆ บนท้องฟ้าไกล สายฝนค่อยค่อยแผ่วเบาลง
ฉันว่าวันนี้มันดูคดเคี้ยวลดเลี้ยวกว่าทุกวัน แลดูราวกับเป็นถนนที่มุ่งไปสู่ท้องทะเล
切りすぎた前髪 気にしないで
そのまま 駆け出そう
kirisugita maegami kini shinaide
sono mama kakedasou
ฉันวิ่งออกไปโดยที่ไม่สนใจผมที่ปรกลงมายังใบหน้า
頬をかすめてゆく 風の色が
いつか夏のはじまりを告げる
大きく手を振って 深呼吸しよう
この時間(とき)を抱きしめてたいから
明日もまた会えるかな
hoho wo kasumeteiku kaze no iro ga
itsuka natsu no hajimari wo tsugeru
okiku te wo futte shinkokyuu shiyou
kono toki wo dakishimetetai kara
ashita [...]





